ó cá

Học thuật
Thân thiện
ó cá

Một con ó cá đang bay lượn trên mặt hồ.

Définition
  1. Nom :
    • Balbuzard pêcheur : Oiseau rapace diurne de la famille des Pandionidae, spécialisé dans la pêche. Il est reconnaissable à son plumage brun et blanc et à sa capacité à plonger pour attraper des poissons.
    • Pandion : Nom scientifique du genre auquel appartient cette espèce d'oiseau.
Exemples d'utilisation
  • Nom :
    • Chúng tôi đã nhìn thấy một con ó cá đang bay lượn trên hồ. (Nous avons vu un balbuzard pêcheur planant au-dessus du lac.)
    • Ó cámột loài chim săn mồi rất giỏi bắt . (Le balbuzard pêcheur est un rapace très habile pour attraper des poissons.)
Utilisations avancées
  • Ce terme est principalement utilisé dans un contexte zoologique, ornithologique ou descriptif de la nature. Il n'a pas d'usages figurés ou idiomatiques courants.
Variantes et mots apparentés
  • Pandion haliaetus : Nom scientifique complet de l'espèce communément appelée "balbuzard pêcheur".
  • Aigle pêcheur : Autre nom vernaculaire parfois utilisé en français pour désigner le balbuzard.
Synonymes
  • Balbuzard : Terme français courant et plus court pour désigner le même oiseau.
  • Pandion : Terme scientifique utilisé dans un contexte spécialisé.
Expressions idiomatiques
  • Aucune expression idiomatique courante en français n'utilise spécifiquement le mot "balbuzard" ou "pandion" de manière figurée.
ó cá

Một con ó cá đang bay lượn trên mặt hồ.

  1. (zool.) balbusard ; pandion